-
NEW
転職エージェント
転職お祝い金あり
株式会社iDA
担当ブティックにおいてバックオフィス業務の管理・効率化を図り、また、売上と顧客の分析を行って頂きます。
【予算管理】
・売上分析とレポート作成、課題抽出
・百貨店動向及びコンペティター情報の収集
・CRMのガイドラインに従って、新規/離反/既存顧客を適切にフォローする
【店舗運営】
・個人情報管理(お客様+従業員)
・アドミニ… 詳しく読む
- 職種
-
マーケティング/宣伝/販促 /
アパレル事務
- 雇用形態
-
転職エージェント
- 最寄駅
-
新宿
都内・横浜エリア ※勤務地詳細はiDA新宿オフィスまでお問い合わせ下さい
- 応募条件
-
・財務データの管理や業務分析、CRM分析の経験がある人
・ファッション業界経験は不問ですがリテールに携わってきた方はご活躍できる環境です
・英語が話せる人、優遇
・PCスキル:E-mail、パワーポイント、エクセルが使いこなせる人
- 給与
-
月給¥375,000~¥541,667|※目安は450万円以上となり...
-
NEW
転職エージェント
転職お祝い金あり
株式会社iDA
JEANASiS(ジーナシス)のプレス担当を募集いたします。
WEB領域から店頭資材まで、PR・広告宣伝業務全般に携われるポジションです。
・店頭の販促資材の制作・撮影
・SNS、WEB広告の企画・運用
・プレスリリースの作成
・雑誌広告に関連する業務(企画立案から入稿管理)
・撮影業務(シーズンクリエイティブや各種カタログ、その他… 詳しく読む
- 職種
-
プレス /
アパレル事務
- 雇用形態
-
転職エージェント
- 最寄駅
-
渋谷
渋谷駅より徒歩1分
- 応募条件
-
【必須条件】
・アパレル、ファッション業界でプレスのご経験3年以上
またはPR会社・広告代理店でのアパレル案件のご経験3年以上
・広告販促関連の知識がある方
・SNS関連の知識がある方
・Excel、Word、PowerPointの実務利用経験
・社会人マナーがある方
【歓迎条件】
・マネジメント経験のある方
・ヤングカジュアルブランドでのご経験がある方
- 給与
-
月給¥333,333~¥500,000|試用期間有 3ヶ月条件変更...
-
NEW
転職エージェント
転職お祝い金あり
株式会社iDA
社長室(経営企画)のメンバーとして、会社経営全体に関わる様々な業務に携わっていただきたいと思います。
具体的には下記を中心に検討をしておりますが、それ以外にも会社全体の成長に関わる様々なプロジェクト遂行についてもお任せしたいと考えております。
・販売部、商品管理部の事業部ごとの収支管理
→事業部長とともにファイナンス的な観点から事業部戦… 詳しく読む
- 職種
-
マーケティング/宣伝/販促 /
アパレル事務
- 雇用形態
-
転職エージェント
- 最寄駅
-
上野広小路
仲御徒町駅より徒歩1分
- 応募条件
-
・ファイナンスリテラシーのある方
・以下いずれか出身の方
証券や銀行の営業 /経営企画 /事業企画 /コンサルタント
【歓迎条件】
・マーケティングや分析の仕事に興味があり、数値を用いて論理的・戦略的に物事を考えていける
・コンサルティング経験、マーケターの実務経験がある
・部門横断的なプロジェクトをリードしたご経験がある
・問題を構造的に理解し解像度を高めた上で、対処すべき課題の優先順位を適切に付けたご経験がある
- 給与
-
月給¥500,000~¥1,000,000|月給40万円~(基本給31.5万...
-
NEW
転職エージェント
転職お祝い金あり
株式会社iDA
US本社と連携した財務会計業務(買掛金担当)です。
日々のトランザクション管理や「USGAAP」に則った月次及び年次の締め、レポーティング等幅広く対応いただきます。
【業務内容】
・USGAAP 及びSOX に則った正確且つ適格な月次/四半期/年次の締めとそのレポーティング
・業務委託スタッフのマネジメント
・US 本社及び他の関連会… 詳しく読む
- 職種
-
経理・財務 /
アパレル事務
- 雇用形態
-
転職エージェント
- 最寄駅
-
信濃町
信濃町駅より徒歩4分
- 応募条件
-
【必要経験・スキル】
・経理業務の経験(目安:5年以上)
・英文会計の経験
・ビジネス英語以上(英語での会議あり)
【必要資格】
・簿記2級以上
・USCPA合格者
- 給与
-
月給¥425,000~¥683,333|試用期間有 3ヶ月条件変更...
-
NEW
転職エージェント
転職お祝い金あり
株式会社iDA
【主な業務】
・各モールの商品登録(自社サイト&モール) ⇒主に画像の差し込み、採寸、商品説明入力
・撮影(サンプル準備、立ち合い、進行管理等)
・各モールのニュース設定
・モール担当者とのやり取り
・お客様問合せ対応… 詳しく読む
- 職種
-
ECサイト運営 /
アパレル事務
- 雇用形態
-
転職エージェント
- 最寄駅
-
青山一丁目
青山一丁目駅より徒歩3分
- 応募条件
-
・社会人経験3年以上
・ネット通販業務の実務経験2年以上
・中級以上のPCスキル (VLOOKUP、ピボット程度は問題なく使える方)
【歓迎】
・マネジメント経験(小売業での店長なども可)
・売上管理責任者経験
・EC限定商材の立案
・アパレルのDB経験
・Photoshopなどの画像加工ソフトを使用し画像編集・簡単なバナー作成ができる
- 給与
-
月給¥333,333~¥500,000|※試用期間あり:3ヶ月
※固...
-
NEW
転職エージェント
転職お祝い金あり
株式会社iDA
人気ブランドが大集合する通販サイトを運営している会社にて、EC担当としてご活躍いただける方のご応募をお待ちしています。
【業務内容】
■企画立案
■販売促進計画の発案
■発注業務
■年4回の展示会での商談
■Excel、Word等を使用し資料作成
■売上分析、商品分析… 詳しく読む
- 職種
-
ECサイト運営 /
アパレル事務
- 雇用形態
-
転職エージェント
- 最寄駅
-
麹町
麹町駅より徒歩5分程度
- 応募条件
-
ファッション業界での自社EC運営経験(3年以上)
- 給与
-
月給¥316,667~¥500,000|※前職・ご経験を考慮 ※年...
-
NEW
転職エージェント
転職お祝い金あり
株式会社iDA
PR事業部やMDなど他部署とも連携を取りながら自社サイトの売上創出、売上管理、在庫管理、オフィシャルサイトに従事いただきます。
【業務内容】
・シーズンごとの商品発注、自社サイトの受注業務や発送手配業務
・日々の売上管理、在庫管理
・PR担当と連動し、自社オフィシャルサイト内のキャンペーン、集客UPなどの企画立案・実行
・商品ページ、… 詳しく読む
- 職種
-
ECサイト運営 /
アパレル事務
- 雇用形態
-
転職エージェント
- 最寄駅
-
新宿
千代田区本社(勤務地の詳細はiDA新宿オフィスまでお問い合わせ下さい)
- 応募条件
-
・雑貨もしくは家具等でのEC運営経験(2年以上)
・ECにおける販促企画のご経験
・業務上でのWord、Excel(SUN関数)のご経験
- 給与
-
月給¥250,000~¥416,667|※前職給与・経験を考慮の上...
-
NEW
転職エージェント
転職お祝い金あり
Dior(ディオール)
株式会社iDA
【セールスアソシエイトのキャリアプラン】
ディオールでは入社後、様々な経験を積んで店舗運営、人材育成を担う「マネジメント」や 接客販売の「スペシャリスト」のキャリアを築く事ができます。
【業務内容】
◇レディース・メンズ製品(レザーグッズ、RTW、シューズ、HOME WEAR)、ジュエリー、ウォッチの販売に携わって頂きます。
◇総合… 詳しく読む
- 職種
-
販売職 /
レジスタッフ
- 雇用形態
-
転職エージェント
- 最寄駅
-
表参道
各最寄駅より徒歩5分圏内
- 応募条件
-
・レザーグッズ・洋服・靴・宝飾などラグジュアリーブランド販売経験者
・高額商品(ファッション・レザーグッズ、ジュエリーなど)の接客販売経験者
- 給与
-
月給¥250,000~¥375,000|試用期間有 6ヶ月条件変更...
-
NEW
日払い
OK
LONGCHAMP(ロンシャン) グランデュオ立川 byパーソルマーケティング
パーソルマーケティング株式会社(旧社名:パーソナル株式会社)
☆.。₀:*゜✲゜*:₀。
セレブも愛用!
フランス発
「女性のため」の
こだわりBAGブランド
[ STAFF募集 ]
.。₀:*゜✲゜*:₀。☆
バッグやファッション雑貨の販売
◆接客業務
・アイテム選びのお手伝い
・商品やブランドに関するご説明
・コーディネートのご提案
◆レジ応対
◆ディスプレイ変更、商品陳… 詳しく読む
- 職種
-
販売職 /
レジスタッフ
- 雇用形態
-
派遣社員
- 最寄駅
-
立川
直結 / 立川北
徒歩3分 / 立川南
徒歩3分
- 応募条件
-
・販売経験がある方(商材不問♪)
・アパレル、ファッションに興味のある方、大歓迎!
≪学生さんはごめんなさい≫
- 給与
-
時給¥1,500~|+残業代支給、交通費支給(...
月給¥236,250~|※月給=時給×実働×21日勤務...
-
日払い
OK
Alexandre de Paris(アレクサンドル ドゥ パリ) 新宿エリア by パーソルマーケティング(株)
パーソルマーケティング株式会社(旧社名:パーソナル株式会社)
<ALEXANDRE DE PARIS >
アレクサンドルドゥパリ
[ SHOP STAFF ]
.。₀:*゜✲゜*:₀。☆
<ヘアアクセサリー>販売のお仕事です。
・接客販売
・金銭授受
・商品管理
・ディスプレイ
・売上報告、清掃 等
幅広く一緒に対応をお願いします。
★私服勤務◎スーツをご用意いただき… 詳しく読む
- 職種
-
販売職 /
商品管理 /
レジスタッフ
- 雇用形態
-
派遣社員
- 最寄駅
-
新宿三丁目
直結 / 新宿
徒歩5分 / 西武新宿
徒歩5分
- 応募条件
-
◆ファッション系の販売経験ある方
◆ヘアアレンジやアクセサリーが好きな方、歓迎!
◆土日祝を含む週5日勤務が可能な方
【学生さんはごめんなさい;】
- 給与
-
時給¥1,500|+残業代支給、交通費支給(...
月給¥236,250|※月給=時給×実働21日勤務計算
-
日払い
OK
J&M Davidson(ジェイアンドエムデヴィッドソン) 銀座三越 byパーソルマーケティング
パーソルマーケティング株式会社(旧社名:パーソナル株式会社)
ロンドン発★レザーバッグ&小物ブランド
「J&M DAVIDSON(ジェイアンドエムデヴィッドソン)」
≪販売スタッフ募集≫
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
・店頭での接客
・店内レイアウト
・売り場整理
・商品管理
・店舗清掃 など
世界中のファッショニスタから支持を集めるブランドで
販売のお仕事しませんか?
□制服… 詳しく読む
- 職種
-
販売職 /
レジスタッフ
- 雇用形態
-
派遣社員
- 最寄駅
-
日比谷
徒歩7分 / 銀座
徒歩2分
- 応募条件
-
・ファッション系の販売経験ある方
≪学生さんはごめんなさい≫
- 給与
-
時給¥1,500|+残業代支給、交通費支給(...
月給¥236,250|※月給=時給×実働×21日勤務...
-
OK
ZARA(ザラ) 原宿店(ア/週5)
株式会社ITXジャパン
▼仕事内容
ZARAのセールスアシスタントとしてお客様対応、店舗業務全般を担当します。
・お客様への接客
・フロア商品整理など
・キャッシャー(レジ)
・在庫管理
・商品準備(シール貼り、ハンガーチェンジ、品出し)
・在庫移動 など
▼求める人物像
■ 笑顔の素敵な方
※アパレル・販売経験のない方も大歓迎!
■… 詳しく読む
- 職種
-
販売職 /
商品管理 /
レジスタッフ
- 雇用形態
-
アルバイト・パート
- 最寄駅
-
原宿
徒歩2分
- 応募条件
-
・高卒以上もしくは同等の資格をお持ちの方
・未経験者も大歓迎
・TPT期間後、週5日、1日6時間~(週30-40時間程度)の扶養外勤務が可能な方
【 下記の方優先採用 】
・フレキシブルに勤務可能な方
※ご希望されている勤務形態については、エントリー後に回答いただくアンケートにてご送信いただきます。
※入社日~入社翌月末の期間はTPTと呼ばれる週20時間未満の勤務の有期雇用契約での採用となります。
このTPT契約は契約期間満了により雇用契約は終了し、更新はございません。
TPT契約期間終了後継続勤務となる場合は、あらたに雇用内容に合わせた雇用契約を取り交わします。
※入社時にマイナンバーのご提示が必要となります。
ご提示いただけない場合はご入社ができかねます。
※6ヶ月以内に弊社の選考を受けた方はエントリーしていただいても選考のご案内はできかねます。
再度エントリーしていただく際は、選考後6ヶ月後にお願い致します。
- 給与
-
時給¥1,450
-
OK
ZARA(ザラ) 東京スカイツリータウン・ソラマチ店(ア/週2)
株式会社ITXジャパン
▼仕事内容
ZARAのセールスアシスタントとしてお客様対応、店舗業務全般を担当します。
・お客様への接客
・フロア商品整理など
・キャッシャー(レジ)
・在庫管理
・商品準備(シール貼り、ハンガーチェンジ、品出し)
・在庫移動 など
接客以外にもおたたみやシール貼り、ハンガー替えや品出しなどたくさんのお仕事内容から『あな… 詳しく読む
- 職種
-
販売職 /
レジスタッフ /
商品管理
- 雇用形態
-
アルバイト・パート
- 最寄駅
-
とうきょうスカイツリー
- 応募条件
-
・高卒以上もしくは同等の資格をお持ちの方
・週2日~、1日4時間~の勤務が可能な方(※原則最大週20時間での勤務)
・未経験者も歓迎
・TPT期間後も長期的に勤務したい方歓迎
【 下記の方優先採用 】
・土日勤務可能な方
※入社日~入社翌月末の期間はTPTと呼ばれる週20時間未満の勤務の有期雇用契約での採用となります。
このTPT契約は契約期間満了により雇用契約は終了し、更新はございません。
TPT契約期間終了後継続勤務となる場合は、あらたに雇用内容に合わせた雇用契約を取り交わします。
※6ヶ月以内に弊社の選考を受けた方はエントリーしていただいても選考のご案内はできかねます。
再度エントリーしていただく際は、選考後6ヶ月後にお願い致します。
※入社時にマイナンバーのご提示が必要となります。ご提示いただけない場合はご入社ができかねます。
☆弊社ではアルバイトからの社員登用も積極的に行っております☆
年齢や勤続年数、経験の有無ではなく、ご本人のやる気やパフォーマンスに沿ってキャリアアップが可能◎
アパレル未経験で不安…まずはアルバイトからスタート、でもゆくゆくは社員を目指したい!そんな方も大歓迎です。
- 給与
-
時給¥1,450
-
OK
ZARA(ザラ) 銀座店(ア/週5)
株式会社ITXジャパン
▼仕事内容
ZARAのセールスアシスタントとしてお客様対応、店舗業務全般を担当します。
・お客様への接客
・フロア商品整理など
・キャッシャー(レジ)
・在庫管理
・商品準備(シール貼り、ハンガーチェンジ、品出し)
・在庫移動 など
▼求める人物像
■ 笑顔の素敵な方
※アパレル・販売経験のない方も大歓迎!
■… 詳しく読む
- 職種
-
販売職 /
商品管理 /
レジスタッフ
- 雇用形態
-
アルバイト・パート
- 最寄駅
-
銀座
/ 東銀座
- 応募条件
-
・高卒以上もしくは同等の資格をお持ちの方
・未経験者も大歓迎
・TPT期間後、週5日、1日6時間~(週30-40時間程度)の扶養外勤務が可能な方
【 下記の方優先採用 】
・土日祝勤務可能な方
・大型連休勤務可能な方
・遅番(22:15まで)勤務可能な方
※ご希望されている勤務形態については、エントリー後に回答いただくアンケートにてご送信いただきます。
※入社日~入社翌月末の期間はTPTと呼ばれる週20時間未満の勤務の有期雇用契約での採用となります。
このTPT契約は契約期間満了により雇用契約は終了し、更新はございません。
TPT契約期間終了後継続勤務となる場合は、あらたに雇用内容に合わせた雇用契約を取り交わします。
※入社時にマイナンバーのご提示が必要となります。
ご提示いただけない場合はご入社ができかねます。
※6ヶ月以内に弊社の選考を受けた方はエントリーしていただいても選考のご案内はできかねます。
再度エントリーしていただく際は、選考後6ヶ月後にお願い致します。
- 給与
-
時給¥1,450
-
OK
ZARA(ザラ) ららぽーと立川立飛店(ア/TPT)
株式会社ITXジャパン
▼仕事内容
ZARAのセールスアシスタントとしてお客様対応、店舗業務全般を担当します。
・お客様への接客
・フロア商品整理など
・キャッシャー(レジ)
・在庫管理
・商品準備(シール貼り、ハンガーチェンジ、品出し)
・在庫移動 など
▼求める人物像
■ 笑顔の素敵な方
※アパレル・販売経験のない方も大歓迎!
■… 詳しく読む
- 職種
-
販売職 /
商品管理 /
レジスタッフ
- 雇用形態
-
アルバイト・パート
- 最寄駅
-
立飛
駅直結
- 応募条件
-
・高卒以上もしくは同等の資格をお持ちの方
・未経験者も大歓迎
・TPT期間後、週5日、1日6時間~(週30-40時間程度)の扶養外勤務が可能な方
【 下記の方優先採用 】
フリーで働ける方大歓迎!
※ご希望されている勤務形態については、エントリー後に回答いただくアンケートにてご送信いただきます。
※入社日~入社翌月末の期間はTPTと呼ばれる週20時間未満の勤務の有期雇用契約での採用となります。
このTPT契約は契約期間満了により雇用契約は終了し、更新はございません。
TPT契約期間終了後継続勤務となる場合は、あらたに雇用内容に合わせた雇用契約を取り交わします。
※入社時にマイナンバーのご提示が必要となります。
ご提示いただけない場合はご入社ができかねます。
※6ヶ月以内に弊社の選考を受けた方はエントリーしていただいても選考のご案内はできかねます。
再度エントリーしていただく際は、選考後6ヶ月後にお願い致します。
- 給与
-
時給¥1,450
-
OK
ZARA HOME(ザラホーム) 青山店(短期)
株式会社ITXジャパン
▼仕事内容
おたたみやシール貼り、ハンガー替えや品出しなど、ストック内での商品整理、お客様対応などのお仕事をお願いします。
販売経験がない方でも「インテリア雑貨が大好き!」、「販売職にチャレンジしたい!」という気持ちがある方ならきっと活躍して頂けます!
販売業務は苦手…でも「細かい作業が大好き!」や「力仕事が得意!」そんなきっかけ… 詳しく読む
- 職種
-
販売職 /
商品管理 /
レジスタッフ
- 雇用形態
-
アルバイト・パート
- 最寄駅
-
表参道
直結
- 応募条件
-
・高卒以上もしくは同等の資格をお持ちの方
・11月~1月の間で最大2ヶ月間 週2~3日、1日4時間以上勤務が可能な方
【 下記の方優先採用 】
・土日祝出勤可能
・時間指定なし
※最大2ヶ月間の期間限定アルバイトの募集です。
☆長期雇用切り替えのチャンスあり!
※入社日~入社翌月末の期間はTPTと呼ばれる週20時間未満の勤務の有期雇用契約での採用となります。
このTPT契約は契約期間満了により雇用契約は終了し、更新はございません。
TPT契約期間終了後継続勤務となる場合は、あらたに雇用内容に合わせた雇用契約を取り交わします。
※入社時にマイナンバーのご提示が必要となります。
ご提示いただけない場合はご入社ができかねます。
※6ヶ月以内に弊社の選考を受けた方はエントリーしていただいても選考のご案内はできかねます。
再度エントリーしていただく際は、選考後6ヶ月後にお願い致します。
- 給与
-
時給¥1,450
-
日払い
OK
FEILER(フェイラー) 新宿京王 by パーソルマーケティング(株)
パーソルマーケティング株式会社(旧社名:パーソナル株式会社)
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆
\今注目のブランド♪/
かわいいタオルやポーチの販売♪
【FEILER(フェイラー)】
シックなデザインから
ポップなデザインまで
幅広い年代に人気のハンカチ&雑貨です♪
☆*゜ ゜゜*☆*゜ ゜゜*☆
ハンカチやインテリア雑貨の
販売をお願いします。
・接客販売
・レジ… 詳しく読む
- 職種
-
販売職 /
商品管理 /
レジスタッフ
- 雇用形態
-
派遣社員
- 最寄駅
-
新宿
徒歩2分
- 応募条件
-
・未経験OK!
・接客販売経験がある方、歓迎!(商材問わず)
・包装経験ある方、歓迎。
【学生さんはごめんなさい】
- 給与
-
時給¥1,460~¥1,500|+残業代支給、交通費支給(...
月給¥229,950~¥236,250|月給例:時給×実働×21日
-
OK
CREE'MARE(クリマレ) CREE`MARE ルミネエスト新宿店
株式会社DHOLIC FBL
大人気アパレルブランドDHOLIC発韓国コスメのセレクトショップ
【CREE`MARE by DHOLIC(クリマレバイディーホリック)】の新メンバー大募集♡
フォトジェニックな店内で
今大人気の韓国コスメに囲まれて働きながらキレイになろう★
---------------------------------仕事内容--------… 詳しく読む
- 職種
-
販売職
- 雇用形態
-
アルバイト・パート /
契約社員
- 最寄駅
-
新宿
徒歩2分 / 新宿三丁目
徒歩5分 / 新宿西口
徒歩4分
- 応募条件
-
◆土日含む週5フルタイム勤務可能な方
◆長期勤務が可能な方
◆学生不可
《歓迎》
・ヘアメイク、美容部員、ブライダルメイクなどの経験がある方
・美容専門学校を卒業した方
・コスメ販売経験のある方
【顔写真必須】【職歴必須】でご応募くださいませ。
※空欄の場合には、書類選考対象外となります。
≪アルバイトから契約社員や社員へのキャリアアップ可能≫
- 給与
-
時給¥1,200~|アルバイト※経験、能力を考...
月給¥215,000~|契約社員※経験、能力を考慮...
-
OK
JUNRed(ジュンレッド) ルミネ立川店
株式会社ジュン
【お仕事内容】
・商品ディスプレイ
・商品整理
・レジ業務
あなたのセンスや好きを活かして自分スタイルのコーディネートでお仕事ができます。
【週3日・1日4時間~OK】
学生さん・主婦さん大活躍中。
週3日・4時間~OKなので、学校やご家庭の都合に合わせてご勤務できます。
▼シフト例
・学校終わりに働きたい学生さん
… 詳しく読む
- 職種
-
販売職
- 雇用形態
-
アルバイト・パート
- 最寄駅
-
立川
徒歩2分 / 立川南
徒歩5分 / 立川北
徒歩2分
- 応募条件
-
【必須】
・高卒以上
・週3日/1日4時間~ご勤務いただける方
【歓迎】
・アパレル/ファッション/おしゃれが好きな方
・販売職を極めたい方歓迎
※アパレル販売経験1年以上の方は時給優遇します
- 給与
-
時給¥1,200~¥1,500|昇給有/アパレル経験者は優遇
-
OK
ROPE' PICNIC(ロペピクニック) ルミネエスト
株式会社ジュン
=★ 仕事内容 ★=
・コーディネート提案
・レジ業務
・InstagramなどのSNS更新
・商品の品出し
…などの店舗運営業務
簡単なお仕事から少しずつお任せします
自分らしさを楽しみながらおしゃれを発信しましょう!
▼シフト例
・学生さん/Wワーカーさん
週3~5日・平日16:00~21:00・土日10:30~19:… 詳しく読む
- 職種
-
販売職
- 雇用形態
-
アルバイト・パート
- 最寄駅
-
新宿
徒歩2分 / 新宿三丁目
徒歩5分 / 新宿西口
徒歩4分
- 応募条件
-
・高卒以上
・夕方~閉店までご勤務いただける方
★アパレル販売経験者は優遇いたします
★土日祝日ご勤務いただける方は優遇いたします
★学生さん・主婦さん歓迎!
- 給与
-
時給¥1,200~¥1,500|昇給有・アパレル販売経験...
時給¥1,400~|英語または中国語での接客...